Lors d’une baignade, Kate et Sawyer découvrent des cadavres humains. Sawyer fouille les corps et trouve un portefeuille. De son côté, Kate s’empare d’une mallette. Etonné de la voir si attachée à cet objet, Sawyer le saisit et guette sa réaction. Kate ne dit rien mais semble contrariée de le voir partir avec la valise.
Flash Back. Kate consulte un banquier pour obtenir un prêt. Tout à coup des hommes cagoulés pénètrent dans la banque et braquent leur arme sur l’interlocuteur de Kate.
Sawyer essaye de forcer la serrure de la mallette en la jetant d’un arbre, en vain. Kate profite de la situation et lui soutire l’objet. Mais Sawyer la rattrappe et accepte de lui rendre la valise à condition qu’elle lui dise ce qu’elle contient. Kate refuse et s’en va.
Flash Back. Un homme prend Kate en otage et la conduit dans une salle. Il enlève sa cagoule et, l’air complice, ils s’embrassent.
Kate se confie à Jack au sujet de la mallette : elle appartenait au Marshall et contenait des armes. Elle sollicite son aide : la clé se trouvant dans le portefeuille du policier, il faut qu’il le déterre. Mais Jack pense qu’il y a bien plus dans cette mallette que de simples armes. Kate dément. Ils se mettent d’accord pour l’ouvrir ensemble.
Flash Back. Le complice de Kate frappe la femme au visage et menace devant le banquier de la tuer. L’homme cède et remet la clé du coffre au malfaiteur.
Jack et Kate parviennent à déterrer le corps du policier et mettent la main sur son portefeuille. Jack y cherche la clé mais ne la trouve pas. Il s’aperçoit que Kate l’avait saisit discrètement. Il lui fait savoir qu’il l’a vu et s’en va, vexé.
Jack parvient à convaincre Sawyer de lui donner la mallette. Il appelle Kate pour qu’il l’ouvre ensemble.
Flash Back. Dans la salle des coffres, le banquier exige que les hommes libèrent Kate. L’un d’entre eux menace de le tuer. Kate l’en défend et, voyant que l’homme s’apprête à tirer, elle lui blesse le pied et tue tous les autres hommes. Elle se tourne vers le banquier et lui demande une autre clé. Elle ouvre un coffre qui contient une enveloppe.
Jack ouvre la mallette et remet une enveloppe à Kate. Elle en sort un petit avion. Jack lui demande de quoi il s’agit mais elle refuse de parler. L’homme insiste. En sanglotant, elle lui avoue qu’il appartenait à l’homme qu’elle aimait. Jack ne la croit pas. Elle lui dit ensuite qu’il appartenait à l’homme qu’elle a tué.
Accueil 
encore lol!!par contre ya mon chouchou qui a pleurer a la fin devan rose!!!(je parle de charlie qui es cro cro mignion)!!!le povre il sen veu telemen que claire est ete enlevé et telemen triste 
aussi pleure pas charlie el va revenir!!je te le promet !!lol!!! 